der Papst bedauert
den sexuellen Mißbrauch durch katholische Geistliche
- den Schmerz und die Leiden der Opfer

der Papst versichert
daß er die Leiden der Opfer teile
- so als wäre solcher Art geteiltes Leid schon halbes leid

der Papst verspricht den Opfern ...
Mitgefühl und Fürsorge ...
- wahrscheinlich spricht er irgend so ein himmlisches Gebet

der Papst überstellt die Täter ...
zur Verurteilung der Justiz
- bzw. zur Herstellung der so genannten irdischen Gerechtigkeit