Die Bundes-Finanz-Agentur

- das ist so etwas ähnlich undurchsichtig Be/Trügerisches
wie die Bundes-Arbeits-Agentur -

wirbt mit dem Spruch :
'Wer dem Staat Geld leiht, bekommt auch gute Zinsen'

das ist dann ungefähr so,
wie wenn sich jemand Belegschaftsaktien kauft
- und dann geht der Betrieb bankrott ...;

abgesehen davon :
nach unserem allgemeinen bürgerlichen Rechtsverständnis

ist 'Leihe' die unentgeltliche Überlassung ...
des Gebrauchs ...
einer bestimmten Sache ...
mit der Pflicht zur Rückgabe eben dieser Sache ...