Die Art und Weise, wie 'die politische Führung' einerseits ihr 'Programm' ... durchzieht
und dabei an den Interessen von Volk und Staat vorbei arbeitet,

über die Realitäten hinwegsieht und hinweggeht ...,
geschweige denn dabei irgendwelche Werte, Rechte, Würde ... beachtet

und 'die Gesellschaft' andererseits wiederum darüber hinwegsieht und hinweggeht,
sich mit der Führung arrangiert und zumindest teilweise sogar solidarisiert ...,

dazu gibt es inzwischen nur noch einen halbwegs passenden Vergleich,

nämlich den, wie einst eine politische Führung ihr Judenprogramm durchgezogen
und 'die Gesellschaft' sich damit arrangiert ... hat.